Brunmarde.com

l'accent sur le "a" est pas dans le bon sens

| lundi 31 mars 2003 11:05:26
- - -

Ca c'est ben les Ontariens...''Bon les damn Québécois avec leurs accents qui sont pas utiles who fuckin needs it? Bon lequel il voulait déja? Ah! Nevermind, il s'en rendront meme pas compte!''

Je commande du papier en-tete pour ma job, je travaille sur René-Lévesque à Montréal au Québec, cré moi qu'ils l'ont butché en esti l'adresse, 4 accents! oufff c'est dur à faire ca!

Personnelement, les Torontois sont les plus caves...Rien contre les autres, j'ai souvent l'occasion de jaser avec du monde de partout au Canada, mais c'est à Toronto qu'ils sont le plus caves.

| lundi 31 mars 2003 11:23:55
- - -

Souvent, pour ne pas se tromper, les "traducteurs" utilise l'accent droit "-" au lieu de "é et è".. c'est pas fou.

pb | lundi 31 mars 2003 11:26:45
- - -

Ç'aurait été plus simple de ne pas en mettre du tout...

P.S. Pour les gens de Toronto, je seconde l'Autre.

| lundi 31 mars 2003 12:13:21
- - -

Eille, y'a une question qui me titille le cibouleau, l'Ontatrio c'est pas province éloignée de la Mongolie???

Salut à l'Autre...: '' T'é pas tanné de travailler a une place de moron? ''

| lundi 31 mars 2003 12:32:55
- - -

Mais c'est une grosse faute, dire qu'il y a du poulet, pfff, ils prennent les gens pour qui!?!

Banane | lundi 31 mars 2003 12:45:10
- - -

L'erreur, c'est le contenu du sachet !

tractor | lundi 31 mars 2003 13:24:47
- - -

Vous avez rien compris!
L'idée c'est de trouvé l'erreur entre les 2! ;-)

C'est le numéro à gauche du sachet qui n'est pas pareil!

| lundi 31 mars 2003 13:46:31
- - -

-La Bellette: Oui, c'est pourquoi je me cherche d'autre chose ;)

| lundi 31 mars 2003 14:45:42
- - -

C`est le rectangle bleu dans le coin à droite qui n`est pas présent sur l`autre.

| lundi 31 mars 2003 15:03:19
- - -

vous êtes certain que ce n`est pas de l`espagnol? =p

| lundi 31 mars 2003 15:09:39
- - -

Aussi il est écrit : "Fabriqué pour les restaurants McDonald du Canada limitée...".

Le Canada est limitée à quoi?

Banane | lundi 31 mars 2003 17:17:56
- - -

RENSEIGNEMENTS NUTRITIONNELS :
Portion (g) 14
Énergie (cal) 97
(kj) 400
Protéines (g) 0,2
Glucides (g) 0,7
Total/matières grasses (g) 10
Saturées (g) 0,8
Monoinsaturées (g) 6,4
Polyinsaturées (g) 2,6
Cholestérol (mg) 1,8
Fibres alimentaires (g) 0,0
Sodium (mg) 94
Potassium (mg) 6,0

Ca va te tuer ça, Dale ! Y'a plus de gras là dedans que dans un sous-marin du gros Jared!

;D

VersuS | lundi 31 mars 2003 19:26:31
- - -

Vous l'avez pas pantoute.
La semaine passée, y'avait des pubs de Big Macs à 49 sous, pour un temps limité, alors voulez-vous bien me dire comment ça se fait que j'ai eu assez faim et que j'ai pu manger de la sauce á MacPoulet avec des frites? C'est à cause que les Big Macs sont à 49 sous avec l'achat d'une frite et d'une boisson! Donc pas de bouffe express de 3-4 Big Macs comme dans le bon vieux temps, non môssieur macdo. =/

dale. | lundi 31 mars 2003 23:56:31
- - -

Y'en a combien de sorte de sauce comme ça qu'on peut demander avec des frites?

| mardi 1 avril 2003 9:32:57
- - -

Normalement c'est pas pour les frites, c'est pour le MacPoulet. En France, c'est de la sauce à Pomme-frites.

dale. | mardi 1 avril 2003 15:57:00
- - -

Calice que chu écoeuré de m'faire mettre dans l'même panier que les Anglais par des ignorants qui connaissent rien. Aye, la Bellette, j'suis franco-ontarien, mon père est franco-ontarien pis mon grand-père était franco-ontarien. Ça fait que, mélange pas 'crisse d'Anglais' avec 'Ontarien' parce que j'suis ontarien pis chu pas un mongol. Les Anglais, j'les haïs plus que toé... j'les ai dans face à longueur d'année. En passant, en Ontario, y a 500 000 francophones (pure laine), la plus grosse concentration en Amérique du nord à part le Québec pis y savent où mettre leurs accents. Sacrament, les québecois, qu'est-ce que vous attendez? Si vous connaissiez les anglais comme moé j'les connais, ça ferait longtemps que vous seriez séparés. Nous autres, on peut pas couper notre province en deux, mais vous, vos frontières sont déjà faites. Y'a pas plus cave que les anglais... mais dis 'ANGLAIS', pas 'ontarien', ça m'insulte.

| mercredi 2 avril 2003 20:44:57
- - -

Finalement l'erreur est ben simple, c'est d'aller manger au mcdo, faut pas aller chercher plus loin.

bill la brute | mercredi 2 avril 2003 22:58:03
- - -

Salut Franco-hors québec,

excuse moi, mais je faisais juste demandé où c'était l'Ontario? J'ai jamais dit que y'avait des criss d'anglais là-bas (quoique...) Ni que t'était un mongolE (relit un peu, j'ai bien écrit a coté de...et non pas en dedans de)....De plus tu pourrais bien-être Germano-rital-slave...on en a rien à cirer mec....Moi-même je suis Hispanno-franco-irish...

De plus je les aimes-bien les Ontariennes, c'est des cochonnes !!! :P

| vendredi 4 avril 2003 11:12:16
- - -

Mcdo c'est de la marde de clown. errrrr

| vendredi 4 avril 2003 12:31:49
- - -

Hey, c'est marqué FASTFOOD dans la porte... c'est normal que ça soit cheap... et puis, pourquoi les BigMacs pas chers? c'est qu'ils avaient une stock de sachet à passer... J'suis allé chez BeurkgerKing l'autre fois, c'était tellement de la qualité que je leur fait de la pub gratis...

Louis | dimanche 6 avril 2003 3:44:24
- - -

Moi, eh bien, je suis tout à fait d'accord avec Franco Hors Québec! je suis franco-ontarienne moi aussi, ainsi que plusieurs générations au-dessus de moi, je sais sacrer aussi bien que vous, et même dans les deux langues, et puis je suis vraiment très insultée moi-aussi d'être mise dans le même panier que les anglais. Je suis née à Toronto et je suis allée à une école française -et non on parle pas tous avec des accents anglais! en fait je connais presque personne comme ça- et je travaille en français et je buche pour vivre en français. Fait que oubliez pas, la prochaine fois, de faire la distinction entre les ontariens anglais et les ontariens francophones, parce qu'il y a une grosse distinction.

| vendredi 14 novembre 2003 16:31:54
- - -

C'est noté.

dale. | vendredi 14 novembre 2003 23:59:02
- - -