Brunmarde.com

Dans la vie tout n'est pas rose, des fois c'est brun.

Les règles d'argumentation de Charles

Extraits et même traductions sommaire pour vous aider à avoir des discussions productive.

Rule one is scarily simple. You will never change anyone’s mind on a matter of opinion. Someone going into an argument believing one thing, and coming out the other side not believing it is a freak occurrence ranking somewhere alongside virgin birth and victorious English sporting teams. People change their minds gradually, and if anything a prolonged argument only serves to back someone into a corner, huddling closer to the security blanket of what they believe.

La règle No. 1 est très simple. Vous ne changerez jamais l'avis de quelqu'un concernant une opinion. Quelqu'un qui s'aventure dans une discussion en croyant quelque chose et qui en sort avec une opinion différente est aussi rare que ces vierges qui accouchent ou les diminutions d'impôts. Les gens changent d'avis graduellement et même qu'une discussion prolongée va juste peindre une personne dans le coin en s'agrippant aux miettes de ce qui lui reste de ses croyances.

Correcting a factual error is much easier, but never confuse correcting a factual error with changing the opinions that fact was being used to support. The opinion will survive in the absence of the fact, until a new fact is found to justify it. (See also, the many reasons for invading Iraq).

Corriger une erreur dans les faits est beaucoup plus simple, mais il faut savoir que corriger ce fait ne changera pas l'opinion de la personne qui se base sur ce fait. L'opinion survivra jusqu'à ce qu'un nouveau fait surface pour la justifier.

Once you find yourself in an argument, your job is now to make your point clearly, and then leave. You are allowed two passes:
  • State your case
  • Clarify any misunderstandings

Quand vous vous retrouvez dans une discussion argumentative, votre travail est de mettre cartes sur table et partir. Vous avez droit à deux essais:

The Fishbowl: Charles' Rules of Argument

- - -

Commentaires

Pas mal. J'aime pas trop le fait qu'il dise de ne pas argumenter sur la religion, la politique (il ne parle pas du végétarisme je pense). À mon avis, tout se débat. Et les gens peuvent changer d'idée dans une conversation. Pas sur tous les sujets, bien sûr, mais ça vaut la peine d'essayer, ne serait-ce que pour nuancer une position adverse que l'on n'aime pas. Et sans débat d'idées, on avance souvent moins vite.

Au fait, quelqu'un participe à la Saison des idées du PQ? :)

| jeudi 25 mars 2004 13:01:24
- - -

y'a du vrai...

kot | jeudi 25 mars 2004 13:31:38
- - -

Mouais, intéressant. Mais j'ai quand même l'impression d'entendre les propos d'un cinquantenaire conservateur.
En même temps, je suis de ceux qui regrettent que la réthorique ne soit plus enseignée à l'école, du coup, fatalement, j'adhère moyennement. Alors je vais faire mon point et partir : aucune révolution ne peut se produire sans argumentation passionnée.

Romain | vendredi 26 mars 2004 14:11:07
- - -

Hm. Adptation intéressante dans la traduction qui en dit long sur ta perception de la fiscalité :

[...] est aussi rare que ces vierges qui accouchent ou les diminutions d'impôts[...]

pour a freak occurrence ranking somewhere alongside virgin birth and victorious English sporting teams.

Pour les diminutions d'impôts, on a connu rien que ça en Amérique du Nord depuis les vingt dernières années, sauf qu'elles se sont traduites en diminutions de service gouvernementaux (ce qui revient au même qu'une diminution d'impôt) et que l'argent ainsi "épargné" a été détourné dans toutes ces belles petites surprises pour les riches et les entreprises...

phonono | samedi 27 mars 2004 11:53:43
- - -

Ajouter un commentaire



(Votre e-mail est en sécurité)



Mémoriser mes infos?

N'oubliez pas de lire l'article et les commentaires avant de commenter. Les commentaires sont modérés.




 

Aperçu de votre commentaire en temps réel

Pour mettre en bold :
<b>texte en bold</b>

Pour mettre en italique :
<i>texte en italique</i>

Pour faire un lien :
<a href="http://www.serveur.com/page.html" target="_blank">titre du lien</a>

Pour insérer une image (petite) :
<img src="http://www.serveur.com/dossier/image.jpg" alt"description de l'image" />

À voir ici

VLOGs

Les aventures de ma grosse face.

T-shirts Brunmarde.com

T-shirt BMV3

Commandez votre T-shirt Brunmarde.com, édition 2007.

Mes photos sur flickr

Varia

Des liens juste des liens.

Frendz

Les amis(es) de Brunmarde.com, et leurs weblogs (hors ligne le temps que je me fasse de nouveaux amis)

Photo-Reportage:
Sommet des Amériques

Le G8 à Québec, avril 2001

QC-MTL 1@30

Une chasse aux chiffres, votre participation est bienvenue

MSNBM

Le portail francophone
Microsoft Brunmarde.com

À propos

de BRUNMARDE.COM


envoyez-moi un e-mail

Archives

La Vieille-marde, pour en savoir plus sur ce qui s'est passé ici depuis l'an 2000


Icône fil de nouvelles
Fil Atom 1.0
articles complets + commentaires (Valider)

Propulsé par Movable Type 3.33
3.33

Le contenu et le contenant de ces pages appartiennent, sauf mentions contraire, à dale.
Avant d'en faire des tonnes de copies, sachez que certaines restrictions s'appliquent.

Creative Commons License
(CC) 1975-2008 Brunmarde.com
NOT YET AN AOL-TIME WARNER-QUEBECOR COMPANY